Add drained red peppers, tomatoes, and chicken broth. Let simmer 25 minutes or until vegetables are tender and flavors have melded together. Add more salt and pepper if needed. Using either a hand-held immersion blender or regular blender, puree until smooth. Add Greek yogurt, half-and-half and Parmesan cheese. Stir until combined and let simmer for another 10 minutes.